Radiotelevisión del Principáu d'Asturies Radiotelevisión del Principado de Asturias
Radiotelevisión del Principado de Asturias
RTPA - Radiotelevisión del Principado de Asturias
Fuente: RTPA, 8 de septiembre. 2016 19:08

La película 'Origen' se estrena esta noche en asturiano en TPA

Doblaje al asturiano de la película 'Origen'
La película 'Origen' se estrena esta noche en asturiano en TPA

Es la cuarta película doblada al asturiano que emite la cadena

Seis años después de su estreno en España la película 'Origen', de Christopher Nolan, se estrenará en asturiano.

Leonardo DiCaprio tiene en asturiano la voz del actor gijonés Félix Corcuera y Michael Caine, su padre en la ficción, es el párroco de San Vicente de Trasona que ha encontrado en el doblaje su gran afición.

A Marion Cotillard, que interpreta a la atormentada mujer de DiCapio en el filme, le pone voz Valentina Maile, actriz chilena de ascendencia asturiana.

El elenco de doblaje lo completan una treintena de personas, en su gran mayoría noveles. Hasta ahora han invertido 80 horas de trabajo en la que es ya la película más larga doblada al asturiano.

'Orixe' se emitirá a partir de  22:00 horas en TPA. Es la cuarta película doblada al asturiano que emite la televisión autonómica.
 

banner publicidad

© 2024 Radiotelevisión del Principado de Asturias | Todos los derechos reservados

Publicidad | Aviso Legal | Política de privacidad | Política de cookies | Consentimiento de cookies | RSS | Sobre RTPA | Entidad adherida a AUTOCONTROL