Fuente: RTPA, 19 de enero. 2025 21:11

Seis películas inéditas de la Guerra Civil en Asturias

Ver la transcripción del vídeo de esta noticia Momento actual

  • 0:02Es la primera vez que vemos estas
  • 0:03imágenes.
  • 0:04Fueron filmadas en Asturias durante
  • 0:06la Guerra Civil por los reporteros
  • 0:08de la Agencia Americana de Noticias
  • 0:09Hearst, y hasta ahora no habían
  • 0:11visto la luz.
  • 0:12Son inéditas porque muchas
  • 0:14de ellas son descartes, es decir, en
  • 0:16los trozos de las películas que no
  • 0:17se utilizaban para
  • 0:19para componer los noticieros.
  • 0:21Y esos descartes se guardaron en su
  • 0:23día, pues hace 80,
  • 0:2585 años se guardaron
  • 0:27y nunca se volvieron a sacar a la
  • 0:28luz.
  • 0:28Las películas permanecían
  • 0:30almacenadas en el Archivo de la
  • 0:31Universidad de California.
  • 0:33Ahora, la Fundación de Package
  • 0:35Humanities Institute las está
  • 0:36restaurando y digitalizando.
  • 0:38Primero se coge la imagen, usa la
  • 0:40cinta física, se pasa
  • 0:42a dos. Hay dos personas que se
  • 0:43dedican a limpiarla de impurezas.
  • 0:46Después los fotogramas escanean,
  • 0:48se mejoran con la ayuda de un
  • 0:49software digital y se suben a la
  • 0:51nube para que cualquier persona,
  • 0:52desde cualquier lugar del mundo,
  • 0:54pueda acceder al material.
  • 0:55Las películas reflejan tanto escenas
  • 0:57cotidianas como algunos de los
  • 0:59episodios más emblemáticos de la
  • 1:01guerra en Asturias.
  • 1:02Y hay escenas de la entrada de las
  • 1:04columnas gallegas en Oviedo.
  • 1:05Unas escenas muy interesantes de
  • 1:07cuando entran llegan los camiones
  • 1:09delante del Campoamor.
  • 1:10Entonces bueno, pues se ve cómo la
  • 1:12población se acerca allí a recoger
  • 1:13comida. Aparecen escenas también de
  • 1:15los de los combates
  • 1:17en cerca de Pajares.
  • 1:19General Aranda en eso hablando
  • 1:21allí con su cuerpo.
  • 1:23Y después están las escenas de Gijón
  • 1:25también cuando cae Gijón, cuando ya
  • 1:27entran las tropas nacionales en
  • 1:28Gijón.
  • 1:28El objetivo de la Fundación es que
  • 1:30estas películas no se pierdan para
  • 1:32contribuir así a la conservación
  • 1:34de nuestra memoria colectiva.

Las imágenes forman parte del archivo de la agencia americana de noticias Hearst

Salen a la luz grabaciones inéditas de la Guerra Civil en Asturias. Las películas forman parte del archivo de la agencia americana de noticias Hearst.

En su colección, la agencia de noticias acumula centenares de películas de la Guerra Civil española. Algunas de ellas filmadas en Asturias. En las imágenes se puede ver, por ejemplo, la entrada de las columnas gallegas en Oviedo o a las tropas del coronel Aranda en Pola de Gordón.

Hearst había donado todas estas películas a la Universidad de California, donde habían permanecido almacenadas hasta hace poco. Ahora la fundación sin ánimo de lucro The Packard Humanities Institute ha recuperado este material y se está encargando de digitalizarlo. La investigadora asturiana Silvia Ribelles es una de las expertas que trabaja en el proceso.

Las películas se han puesto a disposición pública y pueden consultarse gratuitamente en el archivo online de la entidad.